Ruri tachibana - một cô nàng công sở xinh đẹp, đam mê công việc, thường xuyên được công ty cử đi làm trợ lý cho cấp trên. nhờ có tài ăn nói và làm việc tốt, cô nhanh chóng lấy lòng được giám đốc và được ông thằng tiến, cho làm vị trí quan trọng trong công ty. trong một lần đi công chuyện xa cùng cấp trên, tachibana biết rằng nhờ ông ấy nên sự nghiệp của mình mới được như ngày hôm nay. để báo đáp ân tình, cô chấp nhận trả ơn bằng cơ thể ngọc ngà. cả hai cùng nhau tưng bừng trong một nhà trọ truyền thống.